(cliquer sur l'image pour agrandir)

© Photo Helder Reis

Les commencements sont mes meilleurs amis,

ils ont l’herbe à la bouche,

écartent volontiers les doigts de pieds

pour laisser circuler les rayons du futur.

Toujours prompts à prendre la relève

quand perdurent de trop

les vieilles peaux

de ce qui s’achève.

Ils s’ébrouent dans le vide

où le temps de la lumière ne passe pas.

Il y a un matin

où les grands ciels sont faits pour nous,

où les cailloux avancent avec nos marches,

où se disperse sans regret

ce qu’on ne saura jamais.

Rien

n’effraie plus les souffles qui respirent en passant.

Écoute :

les routes tremblent, même pour les chercheurs d’or,

nos défaites ont faim de nous

plus que nous le croyons,

mais sur ton cou, les colliers se changent un à un,

pour annoncer le jour qui vient, le jour qui  tourbillonne,

et ton rire lance sa première salve

en ouvrant grands les rideaux de survie.

Dominique Sorrente

Extrait de C’est bien ici la terre  [Éditions MLD, 2012]

AVEU

Mot de passe .... .... ....

des doigts agiles tapent le rythme des aveux

effacer l'ancien amour insérer le nouveau

en cas de doute la poésie nous maintient debout

Kennwort …. ..... ....

flinke Finger tippen

den Rhythmus der Geständnisse

die alte Liebe löschen die neue eingeben

im Zweifelsfall erhält uns die Poesie aufrecht

VERTIGE

Je cherche un mot deux mots des mots

pour chasser le vertige

et je vois un oiseau qui déploie ses ailes

se jette dans le vide et chante

Ich suche ein Wort zwei Wörter Wörter

den Schwindel zu verjagen

und sehe einen Vogel der die Flügel spannt

sich in die Leere wirft und singt

VOEU

Un souhait sans nom

touche le temps

ce que nous ignorons

pourrait rayonner en nous

Ein namenloser Wunsch

ritzt die Zeit

was wir nicht wissen

könnte leuchten in uns

Leonor Gnos

__________________________________

© Photos Boris Pasmonkov